«Porcs ! Infidèles !» : des soldats US contraints de fuir les rebelles «modérés» à Alep (VIDEO)
Des soldats des forces spéciales américaines ont dû rapidement quitter une ville du nord de la Syrie après avoir été copieusement insultés par des soldats de l'armée syrienne libre (ASL) qui ont ensuite menacé de les «égorger».
Environ 25 soldats américains ont été contraints de quitter la ville d'al-Raï, située près d'Alep, qu'ils avaient ralliée afin de préparer une attaque contre une zone contrôlée par l'Etat islamique.
L'ASL, dont les membres sont qualifiés de «rebelles modérés» par les Etats-Unis – qui leur fournissent armes et équipements sophistiqués antichars – ont chanté des slogans hostiles aux Américains lors de leur arrivée, les qualifiant de «porcs», de «croisés», de «chiens» ou encore d'«infidèles».
«A bas l'Amérique ! Porcs, dégagez ! Ils viennent en Syrie pour l'occuper !» Telles sont quelques-unes des invectives lancées par les «rebelles modérés» aux soldats américains entrant dans al-Raï, accompagnées d'un appel à «égorger» ces membres des forces spéciales.
Full video of #FSA chasing #US#SOF of #AlRai#Aleppo
— Riam Dalati (@Dalatrm) 16 septembre 2016
"We're going to slaughter u. Ur coming to invade #Syria" pic.twitter.com/qy7fIVeG8x
La vidéo a circulé sur Twitter quelques heures après que des photos d'hommes en uniforme militaire américain ont été diffusées sur internet.
25 US special operators tried to enter Al-Rai today, to assist #Turkey & FSA offensive on #ISIS in Al-Bab.#Syriapic.twitter.com/uMJsTC5opa
— Charles Lister (@Charles_Lister) 16 septembre 2016
Sur une autre vidéo, alors qu'une colonne de véhicules blindés remplis de soldats occidentaux accompagnés de chars turcs traverse la ville d'al-Bab, l'un des combattants de l'ASL leur lance : «Nous n'accepterons aucun Américain combattant à nos côtés, nous sommes des musulmans pas des kouffars [mécréants] !»
#ABD askerleri ve onlara bağlı gruplar #Çobanbey'den boyle kovuldu (2) #Haleppic.twitter.com/8q70UZj9dW
— Levent Kemal (@ValkryV) 16 septembre 2016
The FSA cameraman also says: We dont accept US soldiers to fight with us, we are Muslim and NOT Kuffar
— Joumana Gebara (@JoumanaGebara) 16 septembre 2016
Nice no?https://t.co/2a0O11JhPw
Les soldats américains ont préféré se replier en Turquie.
#pt: A dispute erupted when FSA fighters accused U.S. SOF of being pro-YPG = American personnel withdrew; some to #Turkey, some to Tathamus.
— Charles Lister (@Charles_Lister) 16 septembre 2016
Cité par l'agence Reuters, un responsable de l'ASL a confirmé la présence de conseillers militaires américains, mais n'a parlé que de «cinq ou six» soldats, présents «pour coordonner les frappes aériennes contre l'Etat islamique».
Syrians don't want western boots on the ground, our man-power is strong enough, just send us real weapons to do the job ourselves#Syria
— FSA News (@FSAPlatform) 16 septembre 2016
Des forces spéciales américaines ont été déployées en appui des forces turques et des groupes rebelles modérés dans leur offensive contre le groupe Etat islamique «à la demande du gouvernement turc», a précisé le porte-parole du Pentagone Jeff Davis. Selon un responsable militaire américain, l'effectif de forces spéciales américaines ainsi déployé se chiffre en quelques «dizaines» d'hommes.